왼쪽




커뮤니티 가입하기

카운터

Today : 25
Total : 450,491
영어번역 개인프로젝트 - 오솔담비
  수정 | 삭제
ID : ggumi92 , 입력 : 2017-07-09 23:07:29 (1년전),  조회 : 118
안녕하세요! 수요일 오후와 금요일 3교시에 개인프로젝트로 영어번역을 하고있는 오솔담비입니다.

정규교과수업으로 영어시간이 있기는 하지만, 서툴더라도 혼자 힘으로 번역을 해보고 싶어서 수업을 만들게 되었어요.

전혀 처음 접하는 분야라 낯설기도 하고 시행착오도 많았지만 (오로지 패기 하나만으로 그 모든걸 이겨냈습니다)

열심히 번역해봤으니 실수가 많고 좀 오글거려도 이해 부탁드려요.

그리고 생각보다 내용이 긴데 참을성 있게 봐주시면 감사하겠습니다^^

댓글로 평가를 남겨주세요


 
댓글쓰기
단풍 (ID : 새참 / 2017-07-24 15:35:51 (1년전)) 댓글쓰기
영어 왕초보로 번역의 어려움을 겪어본 1인으로서 솔담비에게 박수를 보냅니다. 열네페이지에 담긴 솔담비의 끈기와 노력이 느껴집니다. 동화도 재미있어요^^.
No 제목 작성자 작성일 조회
368
산중등 2018년 3학기 9/17 제3회 회의 박세민(중3) 09-17 10
367
산중등 2018년 3학기 9/10 제2회 회의 박세민(중3) 09-17 4
366
산중등 2018년 3학기 9/3 제1회 회의 박세민(중3) 09-17 3
365
산중등 2018년 상반기 회의 내용 정리 박세민(중3) 09-06 15
364
2018년 중등 말글1반 2학기 수업 평가서 로다 08-12 12
363
2018년 성평등 수업 내용 정리 로다 08-12 16
362
2학기 더불어숲 프로젝트, 말과글 3반 수업평가 별똥 08-01 18
361
2018년 산중등 봄들살이 영상 - 용문에서 강릉까지 로다 07-30 14
360
2018 산학교 인권선언문 [2] 로다 05-31 46
359
중등 말과글1(1교시반, 4교시반) 수업내용정리 로다 05-20 47
358
1학기 더불어숲 프로젝트, 말과글 3반 수업 평가 별똥 05-16 37
357
3,4월 Team ZEST 프로젝트 및 말과 글 수업 이야기 [2] 파도(한상윤) 05-07 94
356
2018년 산중등 봄들살이 전체평가기록 로다 05-05 33
355
5월 4일에 산중등 1학기 작은 발표회가 열립니다! [2] 새나 04-30 51
354
2018년 1학기 중등 공동체수업 내용 정리와 평가 [2] 로다 04-23 45
353
2018년 1학기 중등 들살이(도보여행) 안내입니다 [3] 파도(한상윤) 04-18 62
352
산학교 안전교육 ppt 완성 bys6701채송화 03-16 30
351
2017년 2학기 중등 들살이 자유(홍성)팀 평가 로다 2017-11-10 83
350
2017년 2학기 중등 들살이 - 버마여행 안내 [2] 아미 2017-10-20 110
349
2017년 2학기 중등 들살이 - 자유(홍성) 안내 [1] 로다 2017-10-20 87